Browse Tolowa to English


y
"
(
'
b
c
d
f
g
h
i
k
l
m
n
p
r
s
t
w
x

w


wa'n inalpubic hair / under arm hair1sshwa'2snn-wa'3shii-wa'1d/1pnuu-wa'2d/2pnu'-nee-wa'3pxuu-wa'Passivedayn-wa'
wa~lh-chuadjthat big / that size
wa~lh-nvsadjlong, that
wa~s-'aa-t'iquantalways / continually / usually / all the timefr. var.t'ii-hii-chuu-waunspec. var.'vms-'aa-t'iunspec. var. oft'ii-hii-chuu-wa
Wa~s-'aa-t'i na'-'a.PhraseHe always talking.
waaadvmanner / way / method / that way / thereby / it's okay / affirmative
waa 'aa-waa-ghu'-shi~2pwaa yaa-wii~-shi~1unspec. comp. form ofwaa yuu-shi1
waa hii-ghe nee-svn1VIself-image1swaa shghee nvsh-svn2swaa nn-ghe nii~-svn3swaa hii-ghe nee-svn21dwaa nuu-ghe nit-svn2dwaa nu'-ne nu'-svn / waa xwii-nu' nu'-svn1pwaa nuu-ghe nee-ghit-svn2pwaa nu'-ne nee-xu'-svn / waa xwii-nu' nee-xu'-svn3pwaa xuu-ghe xee-nee-svnPassivewaa dv-ghe srnee-svn
waa k'ay 'utlh-'i~Phraselooks like that
waa mee-dvt-nishVImanner of emotions / mood
waa stlh-sri~VTtechnique / way it was done / technology
waa telhadjwidthwise
waa ts'an'VIwhat was heard / how it was heard
waa 'ustlh-'in'Phraselooked that way
waa 'utlh-'i~Phraselooks that way / apparently
waa 'vn-t'eadvapparently / evidently
waa 'vn-t'e 'utlh-'i~advapparently / seems that way / appears that way / evidently so
waa waa waainterjblah blah blah
waa yaa-wii~-shi~VTnamed it that way / called it that way2swaa 'aa-wii~-shi~waa 'aa-wii-shi~3swaa yaa-wii~-shi~1dwaa 'aa-wit-shi~2dwaa 'aa-wu'-shi~1pwaa 'aa-waa-ghit-shi~2pwaa 'aa-waa-ghu'-shi~3pwaa xee-yaa-wii~-shi~Passivewaa tr'aa-wii~-shi~waa yuu-shi
waa yuu-shi1VTname it that way / call it that way1swaa 'ush-shi2swaa 'vm-shi3swaa yuu-shi21dwaa 'uyt-shi2dwaa 'u'-shi1pwaa 'aa-wayt-shi2pwaa 'aa-xu'-shi3pwaa xee-yuu-shiPassivewaa tr'uu-shiunspec. comp. formwaa yaa-wii~-shi~1
waa~-de'nbulb
waa~-tr'e'nrootfr. var.wee-ye'fr. var.waa~-t'e'
waa-'a~neye of a needle / hole through / passage
waa-'aa-dvn1VIway / manner of action / way carries on1swaa-'ash-dvn2swaa-'aa~-dvn3swaa-'aa-dvn21dwaa-'ayt-dvn2dwaa-'au'-dvn1pwaa-'aa-ghayt-dvn2pwaa-'aa-xu'-dvn3pxwii-waa-'aa-dvnPassivewaa-'a'sr-dvn1waa-'aa-ghin-dvn1
waa-'aa-ghin-dvnVIway / manner acted / carried on1swaa-'aa-ghii-dvn2swaa-'aa-ghin-dvn3swaa-'aa-ghin-dvn1dwaa-'aa-ghit-dvn2dwaa-'aa-ghu'-dvn1pwaa-'aa-ghaa-ghit-dvn2pwaa-'aa-ghaa-ghu'-dvn3pxwii-waa-'aa-ghin-dvnPassivewaa-'a'sr-ghin-dvnwaa-'aa-dvn